Examen & Annulations / Examination & Cancellations

English will follow

Bonjour à tous,

Voici l’horaire des examens des 13 et 14 avril.
Horaire des examens

Les 6-8 ans ceinture jaune et orange sont invités à un entrainement supplémentaire le jeudi 5 Avril de 18h30 à 19h30 en vue de la préparation à l’examen.

Après l’examen, les cours pour tous les 6-8 ans continueront jusqu’au 12 mai inclusivement afin de récupérer les séances perdues durant l’année.

Finalement, il y a une possibilité que les cours soient annulés les 6 et 7 Avril. Nous vous gardons au courant.

Ce message a aussi été envoyé par courriel. Si vous ne l’avez pas eu, envoyez un courriel à info@kiosaintlaurent.com demandant d’être ajouté à la liste d’envoi.

Good morning,

Here is the schedule for the examinations of April 13th and 14th.
Examinations schedule

6-8 year-olds yellow and orange belts are invited to a bonus training on April 5th from 6:30 pm to 7:30 pm to prepare for their exam.

After the exam, classes for all 6-8 year-olds will continue until May 12th inclusively to compensate for all the cancelled classes of the year.

Finally, there is a chance classes will be cancelled on April 6th and 7th. We will keep you posted.

This message has also been sent by mail. If you did not receive it, please send an email to info@kiosaintlaurent.com asking to be added to the contact list.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s